SSH 不帶入本機語系設定

最近遇到機器重啟後，email 發送亂碼的問題

經查詢後發現是因為該機器是 zh_TW.big5 語系，有人本機設定語系為 zh_TW.UTF-8，使用 sudo s- 進入後重啟所導致

以下方法可以不把本機語系傳到遠端

1

vi /etc/ssh/ssh_config

註解以下設定

SendEnv LANG LC_*

測試流程: 設定本機語系後，ssh 至 remote，再看看語系設定

1
2
3
4

# 設定本機語系
LANG="en_IN.utf8" && export LANG
LANG="zh_TW.big5" && export LANG
LANG="zh_TW.UTF-8" && export LANG

1
2

locale # 目前語系設定
locale -a # 列出支援的語系

參考資料

• How do not pass locale through ssh
• OS X Terminal: -bash: warning: setlocale: LC_CTYPE: cannot change locale (UTF-8): No such file or directory Fix
• 3 Ways to Fix SSH Locale Environment Variable Error 如果你要一台一台更新機器的話…
• How To Restart SSH Service under Linux / UNIX